суббота, 02 июня 2012
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
Всю ночь мерзла из-за того, что балконная дверь была не плотно закрыта. Сегодня пришла из магазина, балкон открыт - видимо, от ветра дверь окончательно открылась. Но вот мое параноидальное подсознание с этим не согласно, и радостно рисует страшненькие сценарии на тему того, почему открыт балкон. Пойду-ка я лучше пирожки печь и добрые книжки читать.
пятница, 01 июня 2012
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
В последние три дня много всего важного и интересного происходит - обо все сразу и не расскажешь, но оно пока и не требуется. Бегают по городу в туфлях от Gucci, вспоминаю фразу из Хауса про то, что "девушки в туфлях за $300 не ездят в автобусах". Угу, это я еще сумочку Armani не беру с собой, зная, что в метро я похожа на сурикату. Третий день пользуюсь маминым гардеробом. У нас оказался одинаковый размер одежды. Два дня была в атласном платье, сегодня в чем-то сильно трикотажном и с декольте... В общем, в понедельник снова влезу в атласное. Или все-таки найду то платье, которое на самом-то деле хотела надеть сегодня. Выходные на подходе! Два дня без проклятущих туфель Gucci! Какое счастье, а то ноги ужасно сбиты за три дня. Особенно сильно лапы пострадали сегодня - испытание на крепость духа и решимость попыткой добежать от метро до Дербеневской набережной за 10 минут. В общем, отлежалась вечером в ванне с книжкой, теперь все не так страшно.
Кстати, книжка форматнула карту памяти, потом мне пришлось вручную форматнуть ее еще раз... И вся моя библиотека была потеряна. Качаю книги снова. Вспомнила, что за всю жизнь так и не прочитала ни одного произведения братьев Стругацких. Исправляюсь. Сегодня читаю "Понедельник начинается в субботу". Еще скачала много книг в жанре "Контркультура". Почему-то хочется читать о наркоманах, убийцах, извращенцах... Скачала так активно пропогандируеммый Иллиором "Изысканный труп". Пока не уверена, когда начну читать, потому что скачано много новых интересных книг... Н прочитаю. Обязательно.
А завтра хочу приготовить пирожков с картошкой и жареным луком. Надо только добыть сдобного теста, а не маминого любимого "слоеного". Слоеные пирожки с картошкой - это какая-то глупость. В общем, жизнь идет.
среда, 30 мая 2012
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
Усилились нарушения сна. Если раньше я по долгу не могла уснуть, хоть и хотела спать, то теперь я просыпаюсь среди ночи в каком-то странном возбуждении. Хочется куда-то бежать, что-то делать. Судорогой сводит руки. В принципе, чего еще ожидать, если меня плавно подталкивают обратно "на лекарства". Тогда я вообще перестану спать. Освободиться много времени на книги... Правда, в этом году мне столько времени не нужно. А в следующем я пойду на второе высшее образование. Мать хочет, чтобы я поступала в этом году. Из-за этого сейчас и все ссоры. Просто у меня объективно нет ни денег, ни желания, возвращаться сейчас в институт... А в следующем году я все наверстаю, сдавая экзамены экстерном. Специально заморочусь на поиск преподавателей в неучебное время, чтобы взять все материалы и быстренько сдать экзамены. Только вот... Не уверена, что это не скажется на другой учебе. В плане того, что я осенью все равно собиралась пойти учиться. Кажется, теперь у меня не будет на это времени. Или денег - учитывая, что мне со следующего года оплачивать институт, то 6 тысяч в месяц превращаются в почти что неподъемную сумму. Надо думать. Опять же, капать на мозги будут беспощадно. В общем, не знаю. Но надо попытаться. Несмотрю на "колесики" и прочие неприятности. Хотя бы год - для себя. А не "с пользой для дела".
понедельник, 28 мая 2012
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
Если кому интересно, то в представлении некоторых переводчиков "Rock hard or go home" = "Запомни наш рок" 

Пойду с горя съем пару глазированных сырков. А то все выходные как одно сплошное приключение. Сначала "Запомни наш рок", потом у Иллиора зуб разболелся, и половину воскресенья мы провели в стоматологической "неотложке". Что угодно отдам, только бы там больше не оказаться. Там все еще ставят мышьяк! А анестезию делают новокаином, списывая его как лидокаин (они на бумажке написали, что вкололи именно лидокаин). А ощущения-то разные. В общем, Иллиор был жалок, я была невыспавшаяся, да и все воскресение было каким-то странным. Так что мне нужны глазированные сырки. Для восстановления вселенской гармонии.
воскресенье, 27 мая 2012
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
Не зря! Не зря я заранее готовила себя к ужасам отечественного теле-перевода! В общем, вечером скачаю вчерашнюю серию и напишу, КАК они перевели хотя бы только фразу "Rock hard or go home". Про всю песню писать не буду - там совсем грустно. За что?.. Такая песня классная. А потом я скачаю еще и фильм, где звучит эта песня. По идее, тоже в дубляже. И сравлю. Не поленюсь. Но это просто ужас-ужас!
суббота, 26 мая 2012
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
Иду мимо детской площадки, а на горке играют двое детишек лет по 5-6, оба ребенка в джинсах, майках и с короткими волосами. Начало разговора я пропустила, но, видимо, там была сцена знакомства, потому что я услышала следующий диалог:
- Я Лера! - кричит ребенок с горки.
- Ну, да, - Валера! - улыбается второй.
- Ну, да, - Валера! - улыбается второй.
- Да нет же! Я - ЛЕРА! - уточняет первый.
- ...
- Я ЛЕ-РА, - почти по слогам повторяет ребенок.
- Валера! - упрямо повторяет второй.
- Я ДЕ-ВО-ЧКА! - почти со слезами кричит непонятый ребенок...
Спасибо, девочка, ты подняла мне настроение =))
пятница, 25 мая 2012
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
Занялась обретением нового друга - аллергии на уретановую пыль. В общем, пилю йорик Франсуа. Думаю, надо купить специальную насадку для бытовой шлифовальной машинки. А то с "диском" выпилить округлое углубление достаточно сложно. Зато подпиливание века диском прошло на ура! В общем, примерно это я и ожидала увидеть на выходе... По долгу не пилю - очень уж уретан противный на запах, да и пыль во все стороны летит. В общем, долгосрочное развлечение будет.
четверг, 24 мая 2012
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
Звонили из конторы, где я проектничала зимой. Предложили постоянное место в штате. Я почти счастлива, но своего упускать не хочу - попросила зарплату побольше, чем они обычно платят за мою позицию. Не сильно, но больше. Жду завтра ответа. Хорошо было бы, если бы взяли - ехать недалеко, от них в автошколу легко добираться и вообще... Там тепло и вкусно. Да и деньги становятся все нужнее и нужнее...
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
Запилила на баш пост с наблюдением. Сижу, умиляюсь - комментаторы, как водится, поделились на два лагеря. Одни меня боготворят, другие ушли в холивар и что-то там про "сумерки и ванильность". Последнее мне вообще не понятно, так как пост был не о том вообще. Зато социальный эксперимент прошел почти что на ура. В общем, сижу, изучаю мнения...
среда, 23 мая 2012
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
Вчера упала с велосипеда. Без видимых на то причин... Ну, точнее, вчера я потеряла сознание, когда ехала на велосипеде. Думала, что от перегрева, но вчера было достаточно прохладно. А сегодня у меня давление 93/63, вот и думаю, что вчера тоже из-за давления рухнула. Пострадали только моя гордость, ладони и отражатель с переднего колеса. Ладони быстро перестало саднить, а вот на "гордости" синяк в форме рамы велосипеда. На половину "гордости". Красивенько так, но сидеть больно.
Потом варила суп, кормила супом Олю, полоскала ей мозги какой-то фигней. Или она мне? В общем, вечером выползли фотографировать кукол. И тут меня, вместе с моей ушибленной "гордостью" понесло! Итак, память зафиксировала следующие перлы:
1. Пытаюсь поставить куклу на каменный "постамент" высотой мне до середины груди. Фотоаппарат висит у меня на запястье и регулярно ударяется о камень...
- У меня тут техническая проблема! И через 10 минут не будет фотоаппарата...
2. Оля выставляет кукол в траве, я созерцаю.
- Два трупа в траве, - мрачно выдаю я.
- Под определенным углом не будет видно, что они лежат.
- Нет, лежит моя девочка, а твоя - стоит. Я поняла! Это похороны моей!
3. Решаем, где еще можно сделать пару снимков с учетом уходящего за горизонт солнца.
- Смотри, там есть еще солнечная полянка с необдутыми одуванчиками!
В общем, повеселились. Проводила Олю домой, уже шла к себе, как Некош на машинке навстречу выехал. Поймала Некоша, навернули с ней круг по кварталу, потом еще круг дворами мимо дома Оли... Много болтали о разной фигне. Как водится "между нами девочками", говорили в основном о машинах и компьютерах. Немного о Некошевой личной жизни. О кое-каких знакомых. О страшных злых колдунах с их колдунствами. О символике. Некош тоже молодец, в плане отжига - под конец беседы спрятались от комаров в ее машину, болтаем, и тут она открывает окна. Ну, думаю, молодец Некош! Приглашает комаров в машину, чтобы им было удобно нас есть =)) Некош подбросила меня до дома и поехала к себе. А я уползла в свою нору, жаловаться на жизнь и на боль в бедре.
Вот.

Потом варила суп, кормила супом Олю, полоскала ей мозги какой-то фигней. Или она мне? В общем, вечером выползли фотографировать кукол. И тут меня, вместе с моей ушибленной "гордостью" понесло! Итак, память зафиксировала следующие перлы:
1. Пытаюсь поставить куклу на каменный "постамент" высотой мне до середины груди. Фотоаппарат висит у меня на запястье и регулярно ударяется о камень...
- У меня тут техническая проблема! И через 10 минут не будет фотоаппарата...
2. Оля выставляет кукол в траве, я созерцаю.
- Два трупа в траве, - мрачно выдаю я.
- Под определенным углом не будет видно, что они лежат.
- Нет, лежит моя девочка, а твоя - стоит. Я поняла! Это похороны моей!
3. Решаем, где еще можно сделать пару снимков с учетом уходящего за горизонт солнца.
- Смотри, там есть еще солнечная полянка с необдутыми одуванчиками!
В общем, повеселились. Проводила Олю домой, уже шла к себе, как Некош на машинке навстречу выехал. Поймала Некоша, навернули с ней круг по кварталу, потом еще круг дворами мимо дома Оли... Много болтали о разной фигне. Как водится "между нами девочками", говорили в основном о машинах и компьютерах. Немного о Некошевой личной жизни. О кое-каких знакомых. О страшных злых колдунах с их колдунствами. О символике. Некош тоже молодец, в плане отжига - под конец беседы спрятались от комаров в ее машину, болтаем, и тут она открывает окна. Ну, думаю, молодец Некош! Приглашает комаров в машину, чтобы им было удобно нас есть =)) Некош подбросила меня до дома и поехала к себе. А я уползла в свою нору, жаловаться на жизнь и на боль в бедре.
Вот.





понедельник, 21 мая 2012
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
Ездили сегодня в Коломенское - поздравляли Суламен с Днем Рождения. Не то, что бы меня приглашали, но взяли с собой. В кино. На "Мрачные тени". Это просто ужасно и пошло, но дико смешно... В общем, после кино мы пошли гулять по парку и запускать "воздушного змИя", и у меня появилось время сфотографировать Клюкву в новом платье. Платье даже моей маме понравилось. Ей вообще Клюква нравится. Мать убеждает меня, что Клюкве надо сшить мото-экипировку, раз уж я купила-таки кукле игрушечный мотоцикл на 4х колесах... Кажется, маму подменили инопланетяне...

+2 фото

+2 фото
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
О, боги Нила! За что?! За что мне понимание того, какую ахинею иногда пишут переводчики песен?! Нет, некоторые строчки перевода мне нравятся даже больше, чем оригинал, но в целом - ужас. С содроганием жду следующей субботы, чтобы узнать, что напереводили в песне "Rock hard or go home". Реально с содроганием. Я эту-то песню не узнала с первых 5ти раз, случайно сегодня по видеоряду поняла, о чем речь... Ужас, ужас, ужас! А главное - такой офигенный перевод по качеству кастинга и звучанию. И такой убийственный перевод песен...
I'm just a Rock Star with no limousine So I'm hitching rides with my fans Don't care if I'm wrong or right My future's lookin' bright Hey babe,I'm out of sight And I'm gonna rock it day or night No I'll never learn I don't care is you're concerned It's my life and I'll do what I like (I'll never / no, I'll never learn) I'll never get it And if did I'd just forget it Some say that I'm patetic and I'll never learn... |
Я просто рокер - где мой лимузин? Вот мои фанаты - снова здесь! Я прав или нет - плевать, Я буду чуда ждать, Ты это должна понять - Хочу днем и ночью зажигать! Кто нас учит жить, Я хочу вас всех забыть - Жизнь одна, нам она дана! Не надо нас теперь учить! Не буду верить, Ведь если можно все проверить - На все свои законы, не надо слов, не надо нас теперь учить! |
воскресенье, 20 мая 2012
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
Решила, что после осеннего отпуска с Олей и сдачи экзаменов по вождению пойду учиться... И исполнять давнюю мечту. И, в общем-то, рада этому. К тому же обучение стоит не дорого - 6 тыс. рублей в месяц. Но тут включается режим человека-калькулятора, и получается, что за два года обучения сумма выходит внушительная. А еще не известно, что будет с Амстердамом. Может получиться, что меня зимой все-таки пригласят работать в Амстердаме. Тогда придется выбирать между тем, что правильно, и тем, что хочется. Хотя, кто знает - может быть в Амсе мне и дадут "отсрочку" на два года, чтобы исполнить старую мечту. А потом будь что будет.
суббота, 19 мая 2012
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
Меня преследует разрыв шаблона. В ответ на мое сообщение о том, что накануне концерта Guns&Roses в Москве (в прошлые выходные) были огромные скидки на билеты в танцевальный партер, мать вдруг заявила, что я должна была ей об этом раньше сказать - она бы с радостью сходила со мной на концерт. На Guns&Roses. Ага. В танц-партер. Ага. Но это только начало трагедии... Потом мать вдруг решила, что хочет со мной летом съездить в Карелию. Ну, или отправить меня отдыхать в Карелию. Но и это еще не финиш. Вчера она попросила узнать, сколько стоят билеты на Нашествие - я ведь уже столько лет хочу съездить на главное приключение года, она бы с радостью съездила со мной! И даже на "Рок над Волгой" она почти сорвалась, просто не хочет ехать до Самары поездом. Я все понимаю, она хочет больше времени проводить со мной, разделять мои увлечения, да и музыка ей нравится... Но, согласитесь, стильная 60-летняя женщина в танц-партере Guns&Roses или в палатке на Нашествии - это просто комично. И странно. Ну, для 26-летней дочери очень странно так проводить время с матерью, у которой, к тому же, артроз коленного сустава. Уже боюсь ждать скидочных билетов на Queen или Mötley Crüe. Вдруг она захочет составить мне компанию?..
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
Вчера крепко поссорились. Сначала из-за того, что Джинн получила работу в Москве, и я честно поинтересовалась, сможет ли она месяц-другой у нас пожить. Хотя бы загородом, потому как нам все равно надо, чтобы там кто-то жил. Потом мать подлила масло всякими фразочками, вроде: "Пора перестать таскать в дом подружек и притащить мужика!" и другими неприятными вещами. В результате карма оказалась на моей стороне - сейчас побегу оплачивать автошколу, куда думала идти только через год. Просто вдруг нашлось очень-очень выгодное предложение. Так что этим летом я буду учиться водить машину, которую все равно куплю года через два, потому что хочу крепенький пикап или минивэн, а это стоит денег. В общем, мухой в банк, и платить за автошколу. Йу-ху!
пятница, 18 мая 2012
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
Вчера ждала MirkR, решила зайти в книжный, посмотреть что-нибудь интересное. Просмотрела все витрины с комиксами, фантастикой и бестселлерами, а моего спутника все не было... И решила я найти раздел "музыкальной" литературы. И вот, я в раю - два тома "Мой рок-н-ролл" из трех, биография Guns&Roses и еще много интересных книг. А рядом - искусство. Анатомия для художников, основы портретизма и многое другое... Сижу на корточках, листаю фотки Guns&Roses, общупываю книжки по игре на гитаре... И понимаю, что упираюсь спиной в раздел Религия. Это вот кто придумал Музыку поместить напротив Религии, а Живопись - напротив Философии? У кого в магазине логический блок по фен-шую барахлит? Это ж глупость полнейшая. Эх, хочется съездить в Дом Книги, там такой шикарный отдел с Музыкой! Но пока надо держаться - книжных полок у меня до сих пор нет... Даже кровати нет. А я книг хочу. Вот так вот. Да и вообще, не до музыки сейчас. Может быть, через месяц-полтора, когда куплю хотя бы кровать. Или осенью, после отпуска, когда долги будут розданы и можно будет не волноваться о том, что кто-то ждет от меня не только дружеского общения...
четверг, 17 мая 2012
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
Как я и предполагала - день сегодня выглядел совсем не так, как я хотела его провести. Но это и не плохо, потому как сегодняшний день заставил меня забыть о том, что 17 мая - это не только День борьбы с гомофобией, но и еще одна очень важная для меня дата. Болезненная дата. И я пережила ее в очередной раз, перенесла на ногах. Только шарики в небо запустить так и не получилось, наверное, именно из-за того, что даты накладываются, я второй год подряд не могу нормально составить график дел на день. Но оно и к лучшему. В общем, сегодня было много пеших прогулок и разговоров о мечтах и магии. И кое-что открылось, когда я пришла домой. Теперь я точно знаю, чего хочу добиться в ближайшие годы, но все опять упирается в вопрос, где пройдут эти самые годы - в Москве или в Амстердаме. Тут уж либо одно, либо другое.
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
Напоминаю всем желающим и нежелающим, что...
17-го мая 2012 года в десятках городов мира геи и лесбиянки, их родители и дети, друзья и коллеги запустили воздушные шары в знак борьбы с гомофобией. В этот день 22 года назад Всемирная Организация Здравоохранения после многолетних исследований исключила гомосексуальность из списка болезней.

Для самой легкой акции в международный день противостояния гомофобии необходимо:
- привязать к наполненному гелием воздушному шарику открытку с посланием против гомофобии,
- 17-го мая в 19.00, вместе с друзьями, родителями и незнакомыми людьми запустить шары в небо города,
- рассказать прохожему что происходит/дать листовку,
17-го мая 2012 года в десятках городов мира геи и лесбиянки, их родители и дети, друзья и коллеги запустили воздушные шары в знак борьбы с гомофобией. В этот день 22 года назад Всемирная Организация Здравоохранения после многолетних исследований исключила гомосексуальность из списка болезней.
Для самой легкой акции в международный день противостояния гомофобии необходимо:
- привязать к наполненному гелием воздушному шарику открытку с посланием против гомофобии,
- 17-го мая в 19.00, вместе с друзьями, родителями и незнакомыми людьми запустить шары в небо города,
- рассказать прохожему что происходит/дать листовку,
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
В общем, песню я начала писать еще два года назад. Сейчас вот дошла до понимания того, как она должна звучать. Буду потихоньку дописывать и поднимать запись, чтобы не забыть.
Пусть я уличный бродяга,
Пусть я бешеный щенок,
Вор, мошенник, забияка, -
Я артист и, видит Бог,
Я не сдохну в подворотне,
Как меня бы не кляли,
Моя жизнь не в вашей власти,
И не стойте на пути!
Вы бросаете мне в спину
Злые взгляды, громкий смех,
Весь в крови, на четвереньках
Все равно я выше всех!
Рок-звезда с дырой в кармане,
Обезглавленный пророк -
Я щенок, что ищет ласки,
Заблудившись среди ног!
Пусть я уличный бродяга,
Пусть я бешеный щенок,
Вор, мошенник, забияка, -
Я артист и, видит Бог,
Я не сдохну в подворотне,
Как меня бы не кляли,
Моя жизнь не в вашей власти,
И не стойте на пути!
Вы бросаете мне в спину
Злые взгляды, громкий смех,
Весь в крови, на четвереньках
Все равно я выше всех!
Рок-звезда с дырой в кармане,
Обезглавленный пророк -
Я щенок, что ищет ласки,
Заблудившись среди ног!
среда, 16 мая 2012
Шизофрения — странный предмет: ты вроде пингвин, а вроде омлет.
